Impressionné par l'acte de Nara, le roi blanc contempla longuement le corps de la bête.
Il regarda enfin Nara assise plus loin, avec beaucoup de reconnaissance dans ses yeux.
Pour l'Héroïne qui avait tant fait pour son royaume, une fois de plus, il ne savait comment la remercier.
Il alla chercher les lionnes de la troupe, se débarrasser du cadavre,
et conserver une "marque" du nouvel exploit de l'Héroïne.
La bête fut enterrée au pied d'un baobab, qui resterait à jamais un nouveau symbole de la nouvelle histoire
de la Terre des Lions, sauvée de sa déchéance par l'Héroïne.
Le roi revint enfin avec Rafiki, qui souhaitait parler à la jeune lionne devant les autres lions :
- Ton retour est triomphal, jeune Héroïne ! Tes exploits de d'autres terres nous sommes parvenus jusqu'ici !
Tu as accompli des merveilles, Nara, mais fais attention à ton ascension fulgurante !
Elle sera pleine d'obstacles et tes ennemis seront de plus en plus puissants...
Une nouvelle menace se prépare, je voulais vous en parler à l'occasion de ce retour de notre chère amie,
qui nous sera d'une grande aide...
Quand vous pourrez, rejoignez-moi dans mon sanctuaire...
Et le sage s'en alla, s'appuyant sur son bâton.
