Hakuna arriva dans la jungle après quelques heures de marche et s'abreuva à une cascade toute proche.
*Personne ne songera à me chercher ici et de plus c'est endroit parfait pour vivre ma propre vie...*
pensa Hakuna qui comptait bien se faire oublier du prince ingrat qu'étais Cody.
Soudain,alors qu'il s'était mis à se baigner dans l'eau,il vit au loin un lion d'apparence semblable à celle d'un hors-loi et assez imposant.Néanmoins,il n'en avait pas peur car son apparence lui rappelait quelqu'un:le même teint brun très clair, le même noir dans la crinière tressé en natte comme la sienne sur le coté,les même yeux verts clairs,les même symboles peints sur le torse...Ça ne pouvait être que lui !
-Adahy,est-ce bien toi ?
Entendant son nom le lion se tourna vers Hakuna et n'en crut pas ses yeux.
-Koi ! Je t'es cherchais partout pendant deux ans et te revoilà !
s'exclama Adahy heureux de revoir son bien-aimé.
-Si tu savais comme tu m'a manqué...Mais au fait que viens tu faire ici ?
demanda Hakuna curieux de savoir comment Adahy était devenu un lion.
-Je te préviens,c'est un peu long à expliquer.En fait,quand j'ai vu que tu ne revenais pas de ton voyage,j'ai décidais de me rendre sur le continent africain pour tenter de te retrouver.Ont m'as appris qu'un braconnier t'avais tué parce que tu l'avais empêchais de tuer un jeune lion et que tu t'étais réincarnais dans le corps de l'animal (se qui ne m'as nullement surpris te connaissant).Malheureusement,le braconnier qui t'avais tué a entendu parler de moi et m'as étranglais pendant mon sommeil.Le lendemain je me réveillais réincarné en lion comme tu peux le voir...
expliqua Adahy à Hakuna.
Puis tout deux prirent le temps de connaître les dernières nouvelles à propos de l'un et l'autre:Adahy raconta se qui avait changés chez lui durant les deux ans qui s'étaient écoulés entre leur retrouvailles,Hakuna lui expliqua tout à propos de la Terre des Lions,des aventures et des gens qu'il avaient rencontrés et tous deux furent heureux d'apprendre se qui s'étais pour l'un comme pour l'autre.Aprés avoir ainsi discutés des heures durant,la nuit venait de tombait et ils décidèrent de dormir non loin de la cascade,Hakuna blottit contre Adahy.